Cour de cassation, Première présidence (Ordonnance), 12 février 2026, n° 25-16.598, ECLI:FR:CCASS:2026:OR50153

Motivation

COUR DE CASSATION Première présidence __________ [E] Pourvoi n° : G 25-16.598 Demandeur(s) : Mme [R] et autres Avocat(s) : la SELAS Waquet, Farge, Hazan et Féliers Défendeur(s) : la société Hôtel du Soleil - Isola 2000 et autres Ordonnance : 50153 ORDONNANCE DE DÉCHÉANCE M. Éloi Buat-Ménard, conseiller référendaire, délégué par le premier président de la Cour de cassation, a rendu la présente ordonnance. 1°/ Mme [A] [R], domiciliée [Adresse 1], 2°/ Mme [L] [X], épouse [U], domiciliée [Adresse 2], agissant tant en son nom personnel qu'en qualité d'ayant droit de feu [F] [U], usufruitière du lot n°9 de la copropriété [Adresse 3], 3°/ M. [V] [U], domicilié [Adresse 4], ès qualités d'usufruitier du lot n°9 de la copropriété [Adresse 3], 4°/ M. [I] [U], domicilié [Adresse 5], ès qualités d'usufruitier du lot n°9 de la copropriété [Adresse 3], 5°/ Mme [T] [U], domiciliée [Adresse 2], ès qualités d'usufruitière du lot n°9 de la copropriété [Adresse 3], 6°/ M. [Z] [M], 7°/ Mme [S] [D], épouse [M], tous deux domiciliés [Adresse 6], 8°/ la société [P], société civile immobilière, dont le siège est c/o Sarl [Adresse 7], 9°/ la société [G], société civile immobilière, dont le siège est [Adresse 8], 10°/ la société Scluos, société civile immobilière, dont le siège est [Adresse 9], 11°/ la société de Gestion d'Isola 2000 SGI 2000, société par actions simplifiée, dont le siège est [Adresse 10], ont formé un pourvoi le 4 juillet 2025 contre l'arrêt rendu le 6 novembre 2024 par la cour d'appel d'Aix-en-Provence (chambre 1-8), dans le litige les opposant : 1°/ à la société Hôtel du Soleil - Isola 2000, société à responsabilité limitée unipersonnelle, dont le siège est [Adresse 11], [Adresse 12], 2°/ à M. [W] [B], domicilié [Adresse 13], 3°/ au syndicat des copropriétaires [Adresse 3] sis [Adresse 14], représenté par son administrateur provisoire, la société BG & associés, en la personne de Me [J], domicilié [Adresse 15]. Aucun mémoire contenant les moyens de droit invoqués contre la décision attaquée n'a été produit dans le délai légal. Il y a lieu, dès lors, de déclarer les demandeurs déchus de leur pourvoi par application de l'article 978 alinéa 1er du code de procédure civile.