Cour de cassation, Première présidence (Ordonnance), 9 octobre 2025, n° 25-15.232, ECLI:FR:CCASS:2025:OR61009

Motivation

COUR DE CASSATION Première présidence __________ Odesi Pourvoi n° : Y 25-15.232 Demandeur(s) : la société Sodexo santé medico social et autres Avocat(s) : la SCP Gatineau, Fattaccini et Rebeyrol Défendeur(s) : la Fédération des services CFDT et autres Ordonnance : 61009 ORDONNANCE DE DÉSISTEMENT M. Éloi Buat-Ménard, conseiller référendaire, délégué par le premier président de la Cour de cassation, a rendu la présente ordonnance. 1°/ la société Sodexo santé medico social, société par actions simplifiée, dont le siège est [Adresse 71], 2°/ la société de restauration Auberge à [Localité 85], société à responsabilité limitée, dont le siège est [Adresse 82], 3°/ la société Sodexo entreprises, société par actions simplifiée, dont le siège est [Adresse 71], 4°/ la société Sogeres, société par actions simplifiée, dont le siège est [Adresse 71], 5°/ la société la Normande, société par actions simplifiée, dont le siège est [Adresse 55], 6°/ la société Sagere, société par actions simplifiée, dont le siège est [Adresse 86], 7°/ la société C'Midy, société anonyme d'économie mixte à conseil d'administration, dont le siège est [Adresse 71], 8°/ la société Francaise de restauration et services, société par actions simplifiée, dont le siège est [Adresse 71], 9°/ la société Bretonne de restauration et services, société par actions simplifiée, dont le siège est [Adresse 40], 10°/ la société Marseillaise de restauration et services, société par actions simplifiée, dont le siège est [Adresse 26], 11°/ la société Sodexo en France, société par actions simplifiée, dont le siège est [Adresse 71], 12°/ la société Thononaise de restauration et services, société par actions simplifiée, dont le siège est [Adresse 63], ont formé un pourvoi le 23 mai 2025 contre le jugement rendu le 15 mai 2025 par le tribunal judiciaire de Versailles (contentieux des élections professionnelles), dans le litige les opposant : 1°/ à la Fédération des services CFDT, dont le siège est [Adresse 87], 2°/ à M. [Y] [FS], domicilié [Adresse 35], 3°/ à Mme [DP] [TH], épouse [ID], domiciliée [Adresse 36], 4°/ à Mme [UT] [KG], domiciliée [Adresse 49], 5°/ à la Fédération des syndicats CFTC commerce, services et force de vente, dont le siège est [Adresse 52], 6°/ à la Fédération FO FGTA, dont le siège est [Adresse 16], [Adresse 16], 7°/ à la Fédération CGT commerce, distribution & services, dont le siège est [Adresse 37], 8°/ à la Fédération INOVA CFE CGC, dont le siège est [Adresse 68], 9°/ à l'Union des syndicats CGT, dont le siège est [Adresse 38], [Adresse 38], 10°/ au syndicat UNSA groupe Sodexo, dont le siège est [Adresse 33], 11°/ au Syndicat autonome C'Midy et Sodexo Ile-de-France, dont le siège est [Adresse 64], 12°/ à Mme [JX] [V], domiciliée [Adresse 60], 13°/ à Mme [CE] [S], domiciliée [Adresse 61], [Adresse 61], 14°/ à M. [YX] [Z], domicilié [Adresse 4], [Adresse 4], 15°/ à Mme [FA] [JF], domiciliée [Adresse 24], 16°/ à Mme [FI] [OL], domiciliée [Adresse 54], 17°/ à Mme [ZH] [IN], domiciliée [Adresse 25], 18°/ à M. [H] [CX], domicilié [Adresse 7], [Adresse 7], 19°/ à Mme [MI] [LI], domiciliée [Adresse 70], 20°/ à M. [J] [OM], domicilié [Adresse 65], [Adresse 65], 21°/ à Mme [RF] [MA] [ER], domiciliée [Adresse 84], 22°/ à Mme [JX] [JO], domiciliée [Adresse 12], [Adresse 12], 23°/ à M. [RN] [I], domicilié [Adresse 30], 24°/ à M. [T] [YO], domicilié [Adresse 72], 25°/ à Mme [HD] [SZ], domiciliée [Adresse 9], 26°/ à M. [PM] [P], domicilié [Adresse 46], 27°/ à Mme [WC] [SH], domiciliée [Adresse 62], [Adresse 62], 28°/ à Mme [TR] [VU], domiciliée [Adresse 27], 29°/ à M. [ZR] [E], domicilié [Adresse 51], 30°/ à M. [A] [KH], domicilié [Adresse 58], 31°/ à M. [OD] [SR], domicilié [Adresse 20], 32°/ à Mme [MS] [IE], domiciliée [Adresse 19], [Adresse 19], 33°/ à Mme [US] [ZG], domiciliée [Adresse 1], 34°/ à M. [FT] [SP], domicilié [Adresse 66], [Localité 83], 35°/ à Mme [ZP] [L], domiciliée [Adresse 10], [Adresse 10], 36°/ à Mme [BR] [GB] [HV], domiciliée [Adresse 53], [Adresse 53], 37°/ à M. [HL] [OV], domicilié [Adresse 45], 38°/ à Mme [KY] [RY], domiciliée [Adresse 50], [Adresse 50], 39°/ à M. [XN] [VC], domicilié [Adresse 77], 40°/ à Mme [YG] [NC], domiciliée [Adresse 17], 41°/ à M. [KZ] [W], domicilié [Adresse 15], 42°/ à Mme [R] [RX], domiciliée [Adresse 5], [Adresse 5], 43°/ à Mme [X] [CK], domiciliée [Adresse 2], 44°/ à M. [GT] [C], domicilié [Adresse 31], 45°/ à Mme [D] [CJ] [CS], domiciliée [Adresse 6], 46°/ à M. [TS] [WD], domicilié [Adresse 44], [Adresse 44], 47°/ à Mme [LH] [CD] [TI], domiciliée [Adresse 13], 48°/ à M. [PW] [B], domicilié [Adresse 29], [Adresse 29], 49°/ à M. [NB] [FJ], domicilié [Adresse 59], 50°/ à M. [XX] [U], domicilié [Adresse 28], chez Mme [KP] [LS], [Adresse 28], 51°/ à Mme [YY] [BI], domiciliée [Adresse 81], 52°/ à M. [EH] [ZZ], domicilié [Adresse 79], 53°/ à M. [WL] [RG], domicilié [Adresse 23], 54°/ à Mme [XM] [M], domiciliée [Adresse 67], [Adresse 67], 55°/ à M. [MJ] [OC], domicilié [Adresse 74], 56°/ à M. [DZ] [G], domicilié [Adresse 80], [Adresse 80], 57°/ à M. [RO] [VK], domicilié [Adresse 69], 58°/ à Mme [MS] [JN] [PE], domiciliée [Adresse 21], [Adresse 21], 59°/ à M. [IM] [WV], domicilié [Adresse 3], 60°/ à Mme [UB] [LR], domiciliée [Adresse 75], [Localité 76], 61°/ à Mme [PN] [XW], domiciliée [Adresse 32], 62°/ à M. [GK] [BK] [MT], domicilié [Adresse 78], 63°/ à Mme [PX] [GU], domiciliée [Adresse 41], 64°/ à Mme [CN] [HC], domiciliée [Adresse 34], [Localité 76], 65°/ à Mme [K] [EZ], domiciliée [Adresse 57], 66°/ à Mme [IW] [UJ], domiciliée [Adresse 42], [Adresse 42], 67°/ à Mme [XE] [NK], domiciliée [Adresse 11], 68°/ à M. [YF] [IX], domicilié [Adresse 8], [Adresse 8], 69°/ à M. [CY] [ED], domicilié [Adresse 48], 70°/ à M. [DL] [BO], domicilié [Adresse 39], 71°/ à M. [DY] [JY], domicilié [Adresse 47], 72°/ à M. [UK] [WM], domicilié [Adresse 43], 73°/ à M. [N] [O], domicilié [Adresse 56], 74°/ à Mme [NU] [F], domiciliée [Adresse 14], 75°/ à Mme [VB] [UA], domiciliée [Adresse 18], [Localité 83], 76°/ à M. [NT] [EI], domicilié [Adresse 73], [Adresse 73], 77°/ à Mme [WW] [SG], domiciliée [Adresse 22]. Par acte déposé au greffe de la Cour de cassation le 5 juin 2025, la SCP Gatineau, Fattaccini et Rebeyrol, agissant au nom de la société Sodexo santé medico social, de la société de restauration Auberge à [Localité 85], de la société Sodexo entreprises, de la société Sogeres, de la société la Normande, de la société Sagere, de la société C'Midy, de la société Francaise de restauration et services, de la société Bretonne de restauration et services, de la société Marseillaise de restauration et services, de la société Sodexo en France, et de la société Thononaise de restauration et services, a déclaré se désister du pourvoi. En application de l'article 1026 du code de procédure civile, il y a lieu dès lors de donner acte aux sociétés demanderesses de leur désistement.