Motivation
COUR DE CASSATION Première présidence __________ ORejReins Pourvoi n° : N 21-19.599 Demandeur : la société Centralease Défendeur : Mme [S] et autre Requête n° : 1161/23 Ordonnance n° : 90298 du 21 mars 2024 ORDONNANCE _______________ ENTRE : la société Centralease, ayant la SCP Gadiou et Chevallier pour avocat à la Cour de cassation, ET : Mme [C] [S], ayant la SARL Cabinet Munier-Apaire pour avocat à la Cour de cassation, Joël Boyer, conseiller délégué par le premier président de la Cour de cassation, assisté de Vénusia Ismail, greffier lors des débats du 29 février 2024, a rendu l'ordonnance suivante : Vu l'ordonnance du 1er décembre 2022 prononçant la radiation du pourvoi enregistré sous le numéro N 21-19.599 formé à l'encontre de l'arrêt rendu le 21 janvier 2021 par la cour d'appel d'Aix-en-Provence ; Vu la requête du 5 décembre 2023 par laquelle la société Centralease demande la réinscription de l'instance au rôle de la Cour et les observations développées au soutien de cette requête ; Vu les observations en défense de la SARL Cabinet Munier-Apaire ; Vu l'avis de Françoise Pieri-Gauthier, avocat général, recueilli lors des débats ; La société Centralease sollicite la réinscription de son pourvoi au rôle au motif de la complète exécution de l'arrêt attaqué. Si la demanderesse au pourvoi justifie du paiement de la somme restant due à la caisse du régime de sécurité sociale des marins, à laquelle est affiliée Mme [S], difficulté qui a longtemps opposé les parties, elle n'établit pas avoir remis à celle-ci les documents sociaux lui permettant de se prévaloir de ses droits auprès de divers organismes. Faute d'une complète exécution des causes de l'arrêt attaqué, la requête en réinscription sera rejetée.
Dispositif
EN CONSÉQUENCE : La requête en réinscription du pourvoi N 21-19.599 est rejetée. Fait à Paris, le 21 mars 2024 Le greffier, Le conseiller délégué, Vénusia Ismail Joël Boyer